1
00:03:08,300 --> 00:03:09,300
بیا

2
00:04:51,470 --> 00:04:54,770
گوش کن، مرد، من کم کم دارم چیزهای زیادی می گیرم
دوباره در مورد پرداخت های شما نگران هستید.

3
00:04:56,110 --> 00:04:57,110
من از آن مراقبت می کنم.

4
00:04:57,670 --> 00:05:00,170
بله، می دانم، اما نرخ ها در حال افزایش است.

5
00:05:02,010 --> 00:05:03,490
از هفته آینده تعداد بیشتری را قرار دهید.

6
00:05:04,850 --> 00:05:06,830
مزخرف از کجا می خواهید تهیه کنید
پول؟

7
00:05:07,050 --> 00:05:08,090
من چند چیز پیش رو دارم

8
00:05:11,190 --> 00:05:12,190
چرا پیاده روی نمی کنیم؟

9
00:05:28,349 --> 00:05:33,830
ببین، تونی، پول تو جیبی می گیری
و مقداری اجاره از این کوکائین.

10
00:05:34,050 --> 00:05:34,929
همین است.

11
00:05:34,930 --> 00:05:36,050
در یک زمان کم.

12
00:05:38,310 --> 00:05:41,050
و آن بچه ها در دفتر، این نه
تجارت نیکل سکه.

13
00:05:41,670 --> 00:05:42,670
آنها جدی هستند.

14
00:05:43,110 --> 00:05:45,310
وقتی می گویند بلندش کن، یعنی بگیر
آن را بالا

15
00:05:45,970 --> 00:05:51,510
یا در غیر این صورت، اوه، گاهی اوقات برخی از افراد مزخرف می آید
همراه و، اوه، می‌دانی که زیباست

16
00:05:51,510 --> 00:05:53,430
مال شما... سلام من باید چیکار کنم
انجام دهید؟ شیره نباش.

17
00:05:54,210 --> 00:05:55,430
جوانا را سر کار بگذار

18
00:05:55,970 --> 00:05:57,930
اون بدنش... یعنی باشگاه؟

19
00:05:58,570 --> 00:05:59,730
نه، نه، در باشگاه نیست.

20
00:06:01,730 --> 00:06:02,850
ببین من میتونم یه لطفی بهت بکنم

21
00:06:04,910 --> 00:06:07,130
شما با جوانا صحبت می کنید که کلودت را ببیند.

22
00:06:08,410 --> 00:06:09,410
کلودت می تواند او را درست کند.

23
00:06:10,290 --> 00:06:14,410
او هنوز هم می تواند برای او کار کند
عکاسی، هیچ چیز جدی، هیچ چیز

24
00:06:14,410 --> 00:06:17,810
دسته و او حقوق خوبی دریافت خواهد کرد، و
از او مراقبت خواهد شد

25
00:06:19,270 --> 00:06:20,510
من نمی دانم.

26
00:06:21,710 --> 00:06:22,850
ببین، شماره را گرفتی، مرد.

27
00:06:23,170 --> 00:06:24,170
انجامش بده

28
00:06:25,960 --> 00:06:27,860
من واقعا از دیدن چیز جدی متنفرم
برای شما اتفاق بیفتد

29
00:07:33,290 --> 00:07:34,290
من در آشپزخانه هستم.

30
00:07:39,270 --> 00:07:40,770
سلام عزیزم

31
00:07:42,570 --> 00:07:43,850
پاپ؟ آره

32
00:07:51,030 --> 00:07:52,030
چه اشکالی دارد؟

33
00:07:52,770 --> 00:07:53,990
امروز پل را ندیدی؟

34
00:07:55,830 --> 00:07:56,830
یه چیزی پیش اومد

35
00:07:58,230 --> 00:07:59,610
من واقعاً نمی خواهم در مورد آن صحبت کنم.

36
00:07:59,870 --> 00:08:00,870
من میرم بشینم

37
00:08:01,810 --> 00:08:02,810
بسیار خوب.

38
00:08:19,820 --> 00:08:21,160
آیا می خواهید در مورد آن به من بگویید؟

39
00:08:22,820 --> 00:08:23,980
من باید با شما صحبت کنم.

40
00:08:24,260 --> 00:08:25,440
شما یک قرار ملاقات می خواهید.

41
00:08:25,960 --> 00:08:26,960
جدی میگم

42
00:08:28,080 --> 00:08:29,080
متاسفم

43
00:08:30,040 --> 00:08:31,120
میدونی اون پولی که بدهکارم؟

44
00:08:31,600 --> 00:08:32,600
به دوستان پل.

45
00:08:33,720 --> 00:08:34,720
آره

46
00:08:35,760 --> 00:08:38,100
خوب، آنها از من می خواهند که پرداخت آن را متوقف کنم
خیلی سریعتر برگشت

47
00:08:39,840 --> 00:08:41,760
پل گفت اگر این کار را نکنم، آنها می روند
شروع به خشن کردن من کن

48
00:08:42,460 --> 00:08:43,460
عیسی، تونی.

49
00:08:44,709 --> 00:08:47,330
چرا تا حالا باهاشون درگیر شدی
در وهله اول؟

50
00:08:48,110 --> 00:08:49,130
بازی کن، می‌خواهی؟

51
00:08:55,450 --> 00:08:57,030
سعی می کردم ارتباط بهتری برقرار کنم.

52
00:08:58,750 --> 00:09:00,170
این بچه ها هستند که پل را تامین می کنند.

53
00:09:00,430 --> 00:09:02,650
فکر کردم اگر بتوانم با آنها کنار بیایم،
آنها مستقیماً با من معامله می کنند.

54
00:09:03,570 --> 00:09:06,250
در عوض، من 5000 دلار بدهی دارم
زندگی در خطر است

55
00:09:06,650 --> 00:09:07,750
باید پول بیشتری بگیرم

56
00:09:12,680 --> 00:09:14,020
پس من کجا وارد شوم؟

57
00:09:15,720 --> 00:09:18,840
پل فکر کرد شاید بتوانی سر کار بروی
برای مدتی تا زمانی که بدهی را پرداخت کنم

58
00:09:18,840 --> 00:09:20,420
خاموش یعنی جای اوست؟

59
00:09:21,940 --> 00:09:24,440
همیشه فکر کرده ام که چه می شود
مثل برهنه رقصیدن

60
00:09:24,700 --> 00:09:29,600
او به کار عکاسی فکر می کرد،
میدونی چیزهای برهنه هیچ چیز زشتی نیست

61
00:09:30,180 --> 00:09:31,180
این می تواند یک ضربه محکم و ناگهانی باشد.

62
00:09:33,200 --> 00:09:36,160
تونی، من هرگز چنین کاری نکرده ام
که

63
00:09:36,640 --> 00:09:37,640
اشکالی ندارد.

64
00:09:38,300 --> 00:09:40,140
به من گفت باید به دوستش زنگ بزنی
کلودت

65
00:09:40,980 --> 00:09:41,980
او شما را آماده می کند.

66
00:09:42,110 --> 00:09:43,110
همه چیز را به شما نشان می دهد.

67
00:09:44,590 --> 00:09:45,590
آسان خواهد بود.

68
00:09:46,770 --> 00:09:47,770
نظر شما چیست؟

69
00:09:48,770 --> 00:09:49,770
من نمی دانم.

70
00:09:50,610 --> 00:09:51,870
میخوای انجامش بدم؟

71
00:09:52,670 --> 00:09:54,170
دیگر چه کنیم؟ ما به پول نیاز داریم

72
00:09:55,990 --> 00:09:59,050
بسیار خوب. اگر بگویید بله، این کار را انجام می دهم.

73
00:09:59,590 --> 00:10:00,590
باشه خوبه

74
00:10:01,170 --> 00:10:02,270
سلام شماره بده تا تماس بگیرم

75
00:10:02,890 --> 00:10:03,890
نام کلود.

76
00:10:04,830 --> 00:10:05,830
فورا تماس بگیرید.

77
00:10:11,340 --> 00:10:12,340
من می دانم.

78
00:10:53,550 --> 00:10:54,550
وجود دارد.

79
00:11:47,720 --> 00:11:49,040
اینو ببوس

80
00:12:42,440 --> 00:12:43,700
اینو ببوس

81
00:16:02,440 --> 00:16:03,399
و تو جوانا هستی؟

82
00:16:03,400 --> 00:16:06,140
بله. پل مرا فرستاد. من می دانم. بیا داخل

83
00:16:10,140 --> 00:16:15,460
آیا قهوه میل دارید؟

84
00:16:16,160 --> 00:16:17,500
خامه و شکر لطفا

85
00:16:17,820 --> 00:16:18,820
بسیار خوب.

86
00:16:26,820 --> 00:16:28,760
دوست داری لباست رو در بیاری؟

87
00:16:29,260 --> 00:16:31,500
تا بتونم ببینم چه شکلی هستی

88
00:16:47,020 --> 00:16:48,020
دوست داشتنی

89
00:16:48,360 --> 00:16:49,500
بدن زیبا.

90
00:16:49,900 --> 00:16:52,580
میدونی تو خیلی جذابی
زن، جوانا

91
00:16:53,380 --> 00:16:55,120
بله، من فکر می کنم که ما خیلی خوب عمل می کنیم.

92
00:16:57,480 --> 00:16:59,380
خب، من کاملاً در دست شما هستم.

93
00:17:00,940 --> 00:17:02,240
بله شما طبیعی هستید.

94
00:17:03,340 --> 00:17:06,339
بگویید، برای ژست گرفتن با a چه می گویید؟
مرد؟ پرداخت بهتری دارد.

95
00:17:07,400 --> 00:17:08,400
اوه خیلی بهتره

96
00:17:09,700 --> 00:17:10,819
اوه، دو بار؟

97
00:17:12,300 --> 00:17:14,819
آره قطعا ارزش داره
در نظر گرفتن

98
00:17:15,680 --> 00:17:18,619
من این احساس را دارم که تو داری
مثل این کار

99
00:17:19,420 --> 00:17:20,579
آره منم همینطور

100
00:17:23,800 --> 00:17:25,220
یک لحظه ببخشید

101
00:17:32,780 --> 00:17:33,780
سلام؟

102
00:17:34,740 --> 00:17:35,740
پل؟

103
00:17:36,100 --> 00:17:37,100
سلام

104
00:17:38,180 --> 00:17:39,180
بله؟

105
00:17:39,680 --> 00:17:40,680
بله.

106
00:17:41,780 --> 00:17:42,780
مطمئنا

107
00:17:44,360 --> 00:17:45,360
باشه

108
00:17:45,770 --> 00:17:47,610
من به شما می گویم که چه کاری می توانم انجام دهم،
باشه

109
00:17:49,170 --> 00:17:50,170
خداحافظ

110
00:17:58,930 --> 00:17:59,970
جوانا، آن پل بود.

111
00:18:00,250 --> 00:18:02,310
او می گوید چیزی دارد که ما ممکن است دوست داشته باشیم.

112
00:18:02,870 --> 00:18:05,190
نمایشی کوچک برای یکی از مشتریانش.

113
00:18:05,490 --> 00:18:06,530
چه نوع نمایشی؟

114
00:18:06,770 --> 00:18:09,910
من و تو مثل عاشقان ادامه می دهیم
ساعت های مشتری

115
00:18:11,050 --> 00:18:12,510
نظر شما چیست؟ من نمی دانم.

116
00:18:12,710 --> 00:18:13,710
نظر شما چیست؟

117
00:18:13,890 --> 00:18:14,890
اوه، من این کار را با شما انجام می دهم.

118
00:18:15,440 --> 00:18:19,980
بسیار خوب، بیایید این کار را انجام دهیم. اما لطفا،
کلودت، شما باید به DePaul اشاره کنید، نه

119
00:18:19,980 --> 00:18:20,980
ذکر آقای تونی

120
00:18:21,340 --> 00:18:23,140
من نمی دانم او چگونه واکنش نشان می دهد.

121
00:18:23,500 --> 00:18:24,580
اوه، نگران نباش.

122
00:18:25,080 --> 00:18:26,280
من از آن مراقبت خواهم کرد.

123
00:18:27,160 --> 00:18:30,520
حالا، این کاری است که شما باید انجام دهید.

124
00:18:31,180 --> 00:18:35,860
من را در ساعت 3.30 اینجا ملاقات کنید، خوب؟

125
00:18:47,850 --> 00:18:49,270
باشه حتما آره همین چیزا

126
00:18:50,310 --> 00:18:52,190
فقط آن را می پرستید.

127
00:18:53,510 --> 00:18:54,510
بله.

128
00:18:55,130 --> 00:18:57,170
اوه، این کاملاً کار خواهد کرد.

129
00:18:58,170 --> 00:18:59,710
خیلی قویه

130
00:19:01,250 --> 00:19:02,250
بله.

131
00:19:03,890 --> 00:19:04,890
عالیه عزیزم

132
00:19:06,070 --> 00:19:07,610
آره به زودی می بینمت عشق

133
00:19:08,730 --> 00:19:09,790
اون تونی بود؟

134
00:19:10,990 --> 00:19:13,850
بله. اوه، او چیزها را می آورد؟

135
00:19:14,110 --> 00:19:16,390
او مطمئن است. او خیلی چیزها را به ارمغان می آورد.

136
00:19:18,220 --> 00:19:24,980
و ما فقط می‌خواهیم ناهار بخوریم و خوکی بخوریم
و خیلی بالا بگیر عزیزم ما می رویم

137
00:19:24,980 --> 00:19:25,980
پرواز کن

138
00:19:26,180 --> 00:19:29,920
ما آن چشمان دوست داشتنی را درخشان خواهیم کرد
مثل الماس

139
00:19:30,600 --> 00:19:32,440
ما بدن شما را خنک می کنیم.

140
00:19:50,030 --> 00:19:51,890
انگشتان پای خود را گزگز کنید.

141
00:19:52,110 --> 00:19:54,070
دزدی از آن را دوست دارم.

142
00:19:55,350 --> 00:19:57,570
شورت دوست داشتنی.

143
00:23:34,220 --> 00:23:35,220
سلام دخترا

144
00:23:37,700 --> 00:23:38,740
سلام تونی

145
00:24:00,750 --> 00:24:01,750
امیدوارم پول داشته باشی

146
00:24:02,690 --> 00:24:04,750
عزیزم برام بیار

147
00:24:04,990 --> 00:24:06,470
بیا من منتظر بودم

148
00:24:06,790 --> 00:24:08,490
ما منتظر شما بودیم

149
00:24:09,190 --> 00:24:10,190
امیدوارم پول را گرفته باشید.

150
00:24:10,470 --> 00:24:11,470
شما آنجا هستید.

151
00:24:12,070 --> 00:24:13,070
من مطمئن هستم.

152
00:24:15,030 --> 00:24:16,090
رنگ خالص.

153
00:24:19,890 --> 00:24:21,010
غوطه ور شو عزیزم

154
00:24:21,550 --> 00:24:23,310
عزیزم من مقداری پول بدهکارم

155
00:24:24,170 --> 00:24:27,930
تو به من 1500 دلار بدهکار هستی. میتونم بگیرم
امروز؟ شما پول را دریافت خواهید کرد. نکن

156
00:24:27,930 --> 00:24:28,990
نگرانی من فردا بهت پول میدم

157
00:24:29,520 --> 00:24:30,520
فقط امروز ندارمش

158
00:24:31,020 --> 00:24:33,280
من همیشه پرداخت می کنم. شما می دانید که من انجام می دهم. بسیار خوب.

159
00:24:34,260 --> 00:24:37,080
باشه تا فردا فرصت داری، باشه؟ بله،
متشکرم

160
00:24:38,120 --> 00:24:38,879
فراموش نکنید.

161
00:24:38,880 --> 00:24:39,839
نه، این کار را نمی کنم.

162
00:24:39,840 --> 00:24:40,940
من هرگز فراموش نمی کنم.

163
00:24:41,180 --> 00:24:42,260
بسیار خوب. با تشکر برای نمایش.

164
00:25:25,930 --> 00:25:26,930
زنگ زدی؟

165
00:25:28,130 --> 00:25:29,130
خب،

166
00:25:32,310 --> 00:25:33,310
الان قضیه چیه

167
00:25:34,270 --> 00:25:38,030
هیچ مشکلی با جوانا وجود نداشت.
آنچه را که از آن دیوار شنیدم، آخرین بار

168
00:25:38,030 --> 00:25:39,630
شب خلسه خالص بود

169
00:25:40,410 --> 00:25:43,690
من تمام شب را بیدار بودم و بدون فقط بازی می کردم
فکر کردن در مورد آن

170
00:25:44,490 --> 00:25:46,010
شاید من فقط دوست دارم لعنتت کنم

171
00:25:48,250 --> 00:25:50,910
خوب، من دوست دارم در مورد آن فکر کنم.

172
00:25:51,290 --> 00:25:52,390
اما من بهتر می دانم.

173
00:25:53,680 --> 00:25:56,840
و علاوه بر این، اگر نمی توانید با تلفن خود تماس بگیرید
همسایه، با چه کسی می توانید تماس بگیرید؟

174
00:26:07,400 --> 00:26:12,180
بیا تونی

175
00:26:12,440 --> 00:26:13,740
بیا داری اذیتم میکنی

176
00:26:14,160 --> 00:26:15,160
بیا

177
00:26:16,220 --> 00:26:17,220
بیا

178
00:26:18,480 --> 00:26:19,480
اکنون،

179
00:26:20,160 --> 00:26:22,580
یک دقیقه صبر کن یک دقیقه صبر کن فقط اجازه دهید
از لباسم بیرون بیام

180
00:26:51,300 --> 00:26:52,300
تونی بیا اینجا

181
00:30:35,630 --> 00:30:36,630
نه، نه.

182
00:32:08,419 --> 00:32:11,220
اوه اوه

183
00:32:27,340 --> 00:32:28,340
باشه رفیق

184
00:32:31,160 --> 00:32:32,320
آیا می خواهید در مورد آن صحبت کنید؟

185
00:32:33,480 --> 00:32:34,480
نه فعلا نه

186
00:32:35,540 --> 00:32:36,540
سنگین، ها؟

187
00:32:36,840 --> 00:32:37,840
اوه، قطعا.

188
00:32:39,740 --> 00:32:41,080
آیا کاری هست که بتوانم انجام دهم؟

189
00:32:41,620 --> 00:32:43,360
میدونی که چقدر با تو بودن رو دوست دارم

190
00:32:44,700 --> 00:32:47,140
شاید روزی فراتر از این باشد
این سریع ها

191
00:32:48,120 --> 00:32:51,840
شاید. خب بهتره قبلش برم
خانم خانه برمی گردد.

192
00:32:55,920 --> 00:32:57,200
گوش کن نگران نباش

193
00:32:58,020 --> 00:32:59,260
این فقط زندگی است.

194
00:33:02,960 --> 00:33:03,960
من می بینم.

195
00:33:07,440 --> 00:33:08,440
هر زمان.

196
00:33:35,720 --> 00:33:36,720
جوانا؟ بله.

197
00:33:37,360 --> 00:33:39,720
تو و تونی چطور؟ نزدیکی؟

198
00:33:40,880 --> 00:33:42,140
بله، حدس می زنم ما هستیم.

199
00:33:42,640 --> 00:33:45,280
بعد از سه سال خیلی نزدیک میشی
به کسی

200
00:33:45,540 --> 00:33:46,540
بله.

201
00:33:46,740 --> 00:33:51,040
اما اخیراً احساس می کنم خیلی بسته شده ام
در و بسته، می دانید؟

202
00:33:51,340 --> 00:33:56,640
بله. امروز برای اولین بار در، خدا، یک
چند سالی که هیچ هیجانی را احساس کردم.

203
00:33:57,120 --> 00:33:58,120
من آن را دوست داشتم.

204
00:33:58,280 --> 00:33:59,280
و شما هم همینطور

205
00:34:00,340 --> 00:34:01,340
خب،

206
00:34:01,780 --> 00:34:05,080
به هر حال، اگر شما مشکلی ندارید، ترجیح می دهم
فعلا در مورد تونی صحبت نکن

207
00:34:05,610 --> 00:34:10,090
مطمئنا من فقط ترجیح می دهم کمی وقت بگذارم
با شما و لذت بردن از شما اشکالی ندارد؟

208
00:34:11,110 --> 00:34:13,850
نه. میدونی، منم دقیقا همین حس رو دارم
راه

209
00:35:29,670 --> 00:35:30,670
بله، آنها را بمکید.

210
00:35:30,990 --> 00:35:32,370
بله، خیلی خوب است.

211
00:35:36,530 --> 00:35:38,750
مکیدن. مکش، بله.

212
00:35:44,870 --> 00:35:50,030
فوق العاده است. خیلی غمگین

213
00:36:56,170 --> 00:36:57,170
خوب است.

214
00:37:39,950 --> 00:37:40,950
خوب

215
00:39:36,680 --> 00:39:37,680
کسی اونجا هست

216
00:39:41,240 --> 00:39:41,999
صبر کن

217
00:39:42,000 --> 00:39:45,360
آیا شما ما را تماشا کرده اید؟ نه نه نه
نه، متاسفم، لطفا شما هستید

218
00:39:45,560 --> 00:39:46,560
نه لطفا

219
00:39:46,620 --> 00:39:47,780
آیا به حریم خصوصی احترام نمی گذارید؟

220
00:39:48,720 --> 00:39:51,520
باید تنبیه بشی نه لطفا
لطفا، لطفا داشتی با الف بازی میکردی

221
00:39:51,520 --> 00:39:54,040
نه، نه، من نبودم. لطفا، لطفا،
لطفا به من صدمه نزن خانم وایت،

222
00:39:54,140 --> 00:39:56,580
لطفا، لطفا، لطفا به من صدمه نزنید،
لطفا

223
00:39:56,940 --> 00:40:00,520
شلوارتو ول کن نه، نه، لطفا، لطفا
منو تنبیه نکن من به شما یاد می دهم که یک باشید

224
00:40:00,520 --> 00:40:01,520
مرد آنها را رها کنید.

225
00:40:01,660 --> 00:40:03,260
بله، بله، لطفا خانم وایت.

226
00:40:03,600 --> 00:40:05,020
حالا بچرخید و خم شوید.

227
00:40:05,240 --> 00:40:08,360
خواهش میکنم لطفا به من صدمه نزنید لطفا
اوه، لطفا.

228
00:40:09,040 --> 00:40:12,220
تو خوک ای خوک کثیف

229
00:40:13,080 --> 00:40:19,560
شما از ژنرالی که به شما یاد می دهد جاسوسی می کنید
جاسوسی از او بله خانم بلک

230
00:40:21,060 --> 00:40:25,140
خب، دیگر هرگز از ما جاسوسی نخواهی کرد. نه،
نه، هرگز، هرگز

231
00:40:26,220 --> 00:40:27,220
هرگز، هرگز.

232
00:40:39,630 --> 00:40:40,630
این از حیوان است.

233
00:42:12,040 --> 00:42:12,900
تو چی هستی

234
00:42:12,900 --> 00:42:24,960
صحبت کردن

235
00:42:24,960 --> 00:42:25,960
در مورد

236
00:43:36,490 --> 00:43:37,490
متشکرم.

237
00:44:24,779 --> 00:44:28,040
گوش کن، فقط نصفش را به تونی بده و بگذار
نیمی دیگر دورتر

238
00:44:28,600 --> 00:44:29,600
شما هرگز نمی دانید.

239
00:44:30,860 --> 00:44:32,500
علاوه بر این، او فکر می کند که شما مخفی کاری می کنید.

240
00:44:33,360 --> 00:44:35,640
بنابراین شما نمی توانید بیش از آنچه هست وارد کنید
واقع بینانه

241
00:44:36,400 --> 00:44:37,840
نه، فکر می کنم حق با شماست.

242
00:44:38,280 --> 00:44:39,280
چرا آن را واگذار کنید؟

243
00:44:39,980 --> 00:44:42,540
مطمئنا مراقبت از شماره یک

244
00:44:43,760 --> 00:44:46,240
به من بگو، چگونه آن را دوست داشتی؟

245
00:44:47,360 --> 00:44:48,360
خیلی

246
00:44:49,100 --> 00:44:52,720
حدس میزنم چون با تو بود

247
00:44:53,800 --> 00:44:56,120
می دانی، فکر می کنم خوب خواهد بود اگر ما
می تواند تنها باشد

248
00:44:57,760 --> 00:45:00,280
آیا ما باید این کار را انجام دهیم؟

249
00:45:03,280 --> 00:45:04,580
اوه، ما می توانستیم شما را ببینیم.

250
00:45:21,320 --> 00:45:22,320
قطع کن

251
00:45:22,400 --> 00:45:26,960
بله. من می خواستم از شما بپرسم، خواهد شد
من بتوانم کارم را بگیرم؟

252
00:45:27,180 --> 00:45:28,320
من واقعا به پول نیاز دارم.

253
00:45:28,800 --> 00:45:29,800
اوه، البته.

254
00:45:30,420 --> 00:45:32,780
اوه راستی یادم رفت بهت بگم

255
00:45:33,400 --> 00:45:35,240
شما باید فوراً پل را ببینید.

256
00:45:36,740 --> 00:45:40,300
او می‌گوید هر زمان که بخواهید می‌تواند شما را راه‌اندازی کند
می خواهم، هر زمان

257
00:45:40,620 --> 00:45:42,400
او مشتری های زیادی دارد.

258
00:45:43,980 --> 00:45:45,640
آیا شما به تنهایی کار نمی کنید؟

259
00:45:46,700 --> 00:45:47,840
آره گاهی

260
00:45:49,480 --> 00:45:50,480
گاهی با من

261
00:45:51,840 --> 00:45:53,040
گاهی بدون او

262
00:45:56,060 --> 00:45:58,400
خوب، من مطمئناً ترجیح می دهم با آن کار کنم
شما

263
00:45:59,000 --> 00:46:01,920
اما حدس می‌زنم که نمی‌توانم همه چیز را انجام دهم
زمان، ها؟

264
00:46:02,700 --> 00:46:04,520
در این تجارت نیست، بچه.

265
00:46:34,990 --> 00:46:35,990
واقعا عالیه عزیزم

266
00:46:36,210 --> 00:46:38,850
وقتی هر دوی ما این کار را ادامه دهیم، آن را خواهم داشت
بدهی در کوتاه ترین زمان پرداخت شد

267
00:46:41,210 --> 00:46:42,890
کلودت گفت خیلی خوب کار کردم.

268
00:46:44,890 --> 00:46:46,250
و اینکه من طبیعی هستم.

269
00:46:48,910 --> 00:46:51,290
او حتی فکر می کند که من خیلی کار خواهم کرد
به طور منظم

270
00:46:54,310 --> 00:46:56,030
هوم این عالی است.

271
00:46:59,590 --> 00:47:00,750
من بهت افتخار میکنم عزیزم

272
00:47:02,410 --> 00:47:03,750
خیلی راحت بود

273
00:47:05,390 --> 00:47:07,050
فقط حس خوبی داشت

274
00:47:07,870 --> 00:47:10,150
من واقعاً دقیقاً در آن افتادم.

275
00:47:10,390 --> 00:47:11,390
این فقط خوب است.

276
00:47:11,650 --> 00:47:12,810
آیا مشکلی وجود دارد؟

277
00:47:13,470 --> 00:47:16,110
فقط به یاد داشته باشید، زمانی که بدهی پرداخت شد،
باید ترک کنی

278
00:47:17,050 --> 00:47:18,490
ترک؟ چرا؟

279
00:47:18,850 --> 00:47:19,850
منظورت چیه چرا؟

280
00:47:20,230 --> 00:47:23,350
من نمی‌خواهم پیرزنم یک بی‌حساب باشد
فانتزی خاموش برای یک دسته از منحرفان.

281
00:47:25,850 --> 00:47:26,970
در مورد پول چطور؟

282
00:47:27,310 --> 00:47:28,870
وقتی بدهی پرداخت شد، نیازی به آن نداریم.

283
00:47:29,830 --> 00:47:31,890
چه بلایی سرت اومده؟ شما انجام دادن را دوست دارید
آن لعنتی؟

284
00:47:32,450 --> 00:47:33,450
خیر

285
00:47:33,850 --> 00:47:36,250
من فقط... باشه، خوب، فقط فراموش کن
آن را پس از آن. من از این پول بدست خواهم آورد

286
00:47:36,250 --> 00:47:37,470
خانواده بسیار خوب.

287
00:47:39,510 --> 00:47:40,510
آیا می خواهید به رختخواب بپرید؟

288
00:47:41,010 --> 00:47:42,430
اوه واقعا خسته شدم

289
00:47:43,990 --> 00:47:47,730
میدونی کار سختیه من فکر می کنم من
فقط یه مدت تنها دراز کشیدم

290
00:47:47,850 --> 00:47:49,050
باشه مطمئنا

291
00:47:49,370 --> 00:47:51,010
من باید برای فردا کمی کوکا بسته بندی کنم
به هر حال

292
00:47:51,590 --> 00:47:52,710
چند دقیقه طول میکشه

293
00:48:07,560 --> 00:48:09,320
این زندگی من است. من کاری را که می خواهم انجام می دهم.

294
00:55:18,510 --> 00:55:19,428
آه، جوانا.

295
00:55:19,430 --> 00:55:21,050
سلام بیا داخل

296
00:55:21,490 --> 00:55:22,490
متشکرم.

297
00:55:27,010 --> 00:55:28,350
کلودت اینجاست؟

298
00:55:28,910 --> 00:55:30,550
خب یه چیزی پیش اومد او باید می رفت
بیرون

299
00:55:30,790 --> 00:55:32,170
اون بعدا برمیگرده بسیار خوب.

300
00:55:34,430 --> 00:55:35,430
بنابراین، همه چیز خوب پیش رفت؟

301
00:55:36,550 --> 00:55:37,970
آره خیلی خوب فکر کنم

302
00:55:38,270 --> 00:55:39,530
خوب نوشیدنی چطور؟

303
00:55:39,770 --> 00:55:40,770
آن را دوست دارم.

304
00:55:55,569 --> 00:55:58,630
کلودت به من پیشنهاد داد که بیایم، بنابراین من اینجا هستم
هستم

305
00:55:58,970 --> 00:56:02,030
آره درسته من چند کار دیگر دارم
شما اگر علاقه مند هستید

306
00:56:03,290 --> 00:56:04,290
آیا شما علاقه مند هستید؟

307
00:56:05,230 --> 00:56:06,710
بله. بله، من هستم.

308
00:56:07,590 --> 00:56:10,970
من واقعا از کار با کلودت لذت بردم
روز دیگر

309
00:56:13,210 --> 00:56:15,410
خب چرا نمیای داخل بشینی
پایین؟ به من بپیوندید.

310
00:56:17,310 --> 00:56:18,310
خوشحالم که

311
00:56:22,750 --> 00:56:23,750
پس بگو...

312
00:56:24,400 --> 00:56:25,960
تونی در مورد همه چی میگه
این؟

313
00:56:26,820 --> 00:56:29,680
تا جایی که او می داند، من برهنه کار می کنم
فقط عکاسی

314
00:56:33,540 --> 00:56:37,480
آره، خب... من واقعا نمی خوام بگیرم
درگیر کسب و کار خصوصی شما

315
00:56:40,280 --> 00:56:41,280
به این آدرس بروید

316
00:56:41,360 --> 00:56:44,040
و وقتی کارتان تمام شد، به
دوم و با کلودت ملاقات کنید.

317
00:56:44,440 --> 00:56:46,200
بسیار خوب. همه چیز اینجا که نیاز دارم؟

318
00:56:46,440 --> 00:56:47,720
همه چیز آنجاست. باشه خوبه

319
00:56:50,260 --> 00:56:53,000
می دانی، کلودت به من می گوید که تو واقعاً
به نظر می رسد از کار شما لذت می برد

320
00:56:53,690 --> 00:56:54,629
خیلی زیاد.

321
00:56:54,630 --> 00:56:55,589
این خوب است.

322
00:56:55,590 --> 00:56:56,770
اندام زیبایی داری

323
00:56:57,770 --> 00:57:00,510
من می توانم از دختری مثل شما در باشگاه استفاده کنم
برای برخی رقصیدن

324
00:57:00,950 --> 00:57:01,950
دوست داری برقصی؟

325
00:57:02,450 --> 00:57:04,550
من عاشق رقصم بهت نشون بدم؟

326
00:57:05,010 --> 00:57:06,010
مطمئنا باشه

327
00:57:24,170 --> 00:57:27,970
چه از روز، ساعت، که شور
رعایت نمی کند؟

328
00:57:28,810 --> 00:57:32,670
آیا نمی توان حقیقت یا امید را برای ارضای ارائه کرد؟

329
00:57:33,330 --> 00:57:39,270
وقتی در سکون انسان در انتظار گرما است
از عشق کسی تلاش می کند

330
00:57:39,270 --> 00:57:42,990
نفوذ شانس به هیچ.

331
00:57:47,970 --> 00:57:52,370
چه از لحظه، آنی می تواند
بیشتر صبر نکن؟

332
00:57:53,070 --> 00:57:58,550
ناامیدی می جوشد، اشک شروع می شود
ریختن

333
00:58:01,070 --> 00:58:05,910
وقتی همه چیز از بین رفت، فرد تنهاست و منتظر است
در شب

334
00:58:06,370 --> 00:58:10,210
به زودی ذهن فرد شروع به غلتیدن می کند، عجله می کند
رو به جلو

335
00:58:51,790 --> 00:58:53,330
من مطمئن هستم که می توانم از شما در باشگاه استفاده کنم.

336
00:58:57,150 --> 00:58:58,150
کی شروع کنیم؟

337
00:58:58,830 --> 00:58:59,830
در حال حاضر.

338
01:01:31,760 --> 01:01:32,760
اوه -هه

339
01:03:04,200 --> 01:03:05,720
اما به من گفتند که اینطور نیست
به اندازه کافی

340
01:03:06,080 --> 01:03:08,020
شما باید به موارد بعدی بیایید
زمان، حفاری می کنی؟

341
01:03:09,060 --> 01:03:10,440
تا زمانی که هست چه فرقی می کند
منظم؟

342
01:03:10,680 --> 01:03:13,520
تنها چیزی که می دانم این است که باید به آن فکر کنی
بیشتر، حفاری می کنی؟

343
01:03:13,860 --> 01:03:17,480
آقای کودوچی هرجا که می تواند پولش را دوست دارد
از آن استفاده کنید. جایی که تو هستی خوب نیست

344
01:03:17,480 --> 01:03:18,480
نمی توانی از آن استفاده کنی، نه؟

345
01:03:18,520 --> 01:03:19,700
خوب، من دارم بهترین کار را انجام می دهم.

346
01:03:19,900 --> 01:03:22,620
ببین اون فاحشه ات رو گرفتی
بیشتر کار کند

347
01:03:23,900 --> 01:03:25,140
چی؟ مهم نیست.

348
01:03:25,400 --> 01:03:27,160
فقط نان را بیاور، جک، حفاری می کنی؟

349
01:03:28,340 --> 01:03:29,340
در مورد چی حرف میزنی؟

350
01:03:29,720 --> 01:03:30,720
بعدا بررسی کنید

351
01:07:41,710 --> 01:07:43,190
یه وقتایی باید بهش بگم

352
01:07:43,550 --> 01:07:45,490
من نمی توانم به دروغ زندگی کنم.

353
01:07:46,890 --> 01:07:48,170
بهش عادت میکنی

354
01:07:49,130 --> 01:07:53,610
میدونی قبل از طلاق من بودم
سه سال با دروغ زندگی کرد

355
01:07:55,170 --> 01:07:57,970
شاید، اما من فکر می کنم طرف مقابل می تواند
همیشه آن را حس کنید

356
01:07:59,290 --> 01:08:01,630
شما حتی به آن عادت می کنید، باور کنید.

357
01:08:06,070 --> 01:08:08,050
من فقط نمی خواهم به تونی صدمه بزنم.

358
01:08:08,810 --> 01:08:11,470
و از طرفی من نمی خواهم
از خودم لذت ببرم

359
01:08:12,270 --> 01:08:13,530
نه به پول.

360
01:08:14,810 --> 01:08:16,710
آره، من باید همه اینها را به آن بدهم
او

361
01:08:17,350 --> 01:08:18,350
درست است.

362
01:08:19,970 --> 01:08:22,609
من فقط نمی دانم چه کار کنم، کلودت.

363
01:08:23,229 --> 01:08:24,510
فعلا خونسرد باش

364
01:08:25,170 --> 01:08:26,510
مطمئنم میگذره

365
01:08:33,290 --> 01:08:37,529
اما یک روز، می دانید ... گوش کنید، اگر اینطور است
درست نمیشه...

366
01:08:37,920 --> 01:08:39,279
شما همیشه می توانید با من نقل مکان کنید.

367
01:08:40,380 --> 01:08:41,380
در مورد آن چطور؟

368
01:08:41,939 --> 01:08:43,540
خوب، این از شما خیلی خوب است.

369
01:08:44,800 --> 01:08:47,000
اما من نمی دانم. من فقط نمی دانم.

370
01:08:48,160 --> 01:08:51,319
خب فعلا خونسرد باش

371
01:08:52,960 --> 01:08:54,840
و پیشنهاد من را فراموش نکنید.

372
01:08:55,120 --> 01:08:57,260
هنوز هم خوب خواهد بود نه، این کار را نمی کنم.

373
01:09:46,960 --> 01:09:47,979
لعنت به تو تونی

374
01:09:48,720 --> 01:09:52,340
تو حق نداری از من سر بزنی
چیزها فاحشه فاحشه لعنتی و من دارم

375
01:09:52,340 --> 01:09:53,680
برای پیدا کردن از یک زن و شوهر از چرب
پانک ها

376
01:09:54,279 --> 01:09:57,840
بهت میگم حق نداری
از چیزهایم عبور می کنم

377
01:09:58,160 --> 01:10:01,060
من شما را می فرستم تا کمی پول دربیاورید. شما
در نهایت به ترفندها و پنهان کردن پول ختم می شود

378
01:10:01,060 --> 01:10:01,978
پشت سرم

379
01:10:01,980 --> 01:10:03,020
به من بده این مال من است.

380
01:10:03,580 --> 01:10:04,580
به دست آوردی لعنتی

381
01:10:05,040 --> 01:10:07,400
به نظر شما من چه احساسی دارم که فاحشه ای دارم
برای یک خانم مسن؟

382
01:10:09,180 --> 01:10:11,240
تو کسی هستی که مرا برای کار فرستادی
یادت هست؟

383
01:10:11,660 --> 01:10:12,920
کار کردن نه فاحشه کردن

384
01:10:13,300 --> 01:10:15,400
دست از این صدا زدن من بردار فقط بس کن

385
01:10:15,600 --> 01:10:16,600
به این نگاه کن

386
01:10:16,780 --> 01:10:19,460
جان من را تهدید می کنند
پولی که من بدهکارم و تو در حال ساختن خودت هستی

387
01:10:19,460 --> 01:10:23,220
مخفیگاه خصوصی لعنتی که شما را اذیت می کند.
حق با شماست آزارم می دهد مال منه

388
01:10:23,220 --> 01:10:24,680
زندگی، ای فاحشه گنگ لعنتی

389
01:10:25,000 --> 01:10:26,200
من را اینطور صدا نکن

390
01:10:27,020 --> 01:10:29,220
نکن. فقط آن را پس بده.

391
01:10:29,480 --> 01:10:30,800
نه، نه، پول به آنجا می رود
متعلق است.

392
01:10:32,520 --> 01:10:35,100
من بدهی لعنتی شما را تکمیل نکردم.

393
01:10:35,360 --> 01:10:37,240
این مال من است، پس فقط آن را پس بده.

394
01:10:37,560 --> 01:10:39,940
من به شما می گویم که مال شما چیست و چیست
نیست اوه، واقعا؟

395
01:10:40,280 --> 01:10:42,440
فقط سعی میکنی بهم بگی کی هستم
رفته؟

396
01:10:49,060 --> 01:10:50,060
رفته؟

397
01:10:50,540 --> 01:10:51,540
کجا میری؟

398
01:10:52,900 --> 01:10:55,880
تونی، من باید اجازه داشته باشم
خودم

399
01:10:57,400 --> 01:10:58,400
در مورد چی حرف میزنی؟

400
01:11:00,020 --> 01:11:02,980
شما یک بار هم به این فکر نکردید که من چگونه هستم
احساس کرد.

401
01:11:06,360 --> 01:11:08,020
من باید کمی آزادی داشته باشم

402
01:11:09,520 --> 01:11:10,520
داری از من بیرون میری؟

403
01:11:11,820 --> 01:11:13,460
من در یک مربا هستم و شما در حال پیاده روی هستید
من؟

404
01:11:14,400 --> 01:11:15,400
تونی، گوش کن

405
01:11:16,280 --> 01:11:17,800
برای چی این فحشا رو شروع کردی
به هر حال

406
01:11:18,620 --> 01:11:19,880
من آن را دوست دارم. تو چی؟

407
01:11:20,940 --> 01:11:23,860
من آن را دوست دارم. من واقعا آن را دوست دارم.

408
01:11:24,560 --> 01:11:28,360
و تا زمانی که نگذارم آن را رها نمی کنم
دیگر آن را دوست دارم

409
01:11:32,400 --> 01:11:33,500
عیسی جو، چی شد؟

410
01:11:34,400 --> 01:11:35,660
تو منو فرستادی بیرون

411
01:11:35,980 --> 01:11:38,820
مجبور شدم. قرار بود چیکار کنم؟ اجازه دهید
آنها از من لگد می اندازند، ها؟

412
01:11:38,940 --> 01:11:39,940
آیا بهتر است؟

413
01:11:40,000 --> 01:11:41,000
اینجا

414
01:11:41,180 --> 01:11:43,200
آن را بگیرید. راه دیگری برای پرداخت آن پیدا خواهم کرد
خاموش

415
01:11:43,660 --> 01:11:45,260
فقط همه اینها را فراموش کن، ها؟ اینجا

416
01:11:45,780 --> 01:11:47,100
من آن را نمی خواهم.

417
01:11:47,640 --> 01:11:48,640
جوانا.

418
01:11:49,140 --> 01:11:52,300
من باید برم تونی من واقعا دارم
رفتن

419
01:11:52,560 --> 01:11:53,560
کجا میری؟

420
01:12:07,960 --> 01:12:08,960
شما بروید.

421
01:12:13,540 --> 01:12:14,980
همین طور است، تونی.

422
01:12:25,450 --> 01:12:26,710
ببین، تونی، من یک قرار ملاقات دارم.

423
01:12:27,570 --> 01:12:29,370
بعداً می‌روم در کلودت بمانم.

424
01:12:29,730 --> 01:12:30,810
فردا بهت زنگ میزنم

425
01:12:31,210 --> 01:12:32,210
به ما بپیوندید.

426
01:12:32,790 --> 01:12:34,550
من به شما پول می گیرم، قول می دهم.

427
01:12:36,670 --> 01:12:37,670
بعدا میبینمت

428
01:12:37,790 --> 01:12:38,790
خداحافظ

429
01:12:58,000 --> 01:12:59,000
بله عزیزم

430
01:13:26,890 --> 01:13:28,130
خوب، خوشحالم که شما را می بینم.

431
01:13:29,590 --> 01:13:30,590
آره

432
01:13:31,670 --> 01:13:33,810
جوانا مرا ترک کرد. متاسفم که می شنوم.

433
01:13:35,850 --> 01:13:36,850
اون برمیگرده

434
01:13:36,950 --> 01:13:38,770
روی او حساب می‌کردم که به من کمک کند جبران کنم
آن بدهی

435
01:13:40,070 --> 01:13:41,930
آنها تهدید به خشن شدن با
من

436
01:13:42,290 --> 01:13:43,770
خوب، من برای شما یک هدیه دارم.

437
01:13:50,690 --> 01:13:51,690
این کافی نیست.

438
01:13:52,530 --> 01:13:53,930
مابقی را فردا به شما می دهم.

439
01:13:54,540 --> 01:13:59,060
ببین، الان واقعا به پول نیاز دارم،
بد خوب، من آن را برای شما.

440
01:13:59,340 --> 01:14:00,540
من همیشه انجام می دهم.

441
01:14:01,000 --> 01:14:02,460
شما نباید نگران باشید.

442
01:14:03,960 --> 01:14:06,140
اوه عزیزم تو خیلی عزیزی

443
01:14:08,360 --> 01:14:10,280
یکی دو روز دیگه پولت رو میدم

444
01:14:11,680 --> 01:14:12,680
بیا اینجا

445
01:14:13,400 --> 01:14:14,400
مرا ببوس

446
01:19:05,040 --> 01:19:06,040
ممم

447
01:20:28,190 --> 01:20:33,870
حالا، اگر این یک عکس زیبا نیست، ما
باید آن را به عنوان یک کارت پستال برگرداند

448
01:20:33,870 --> 01:20:37,530
دیترویت خودت را بکن، اندی. خفه شو،
مرد به اندازه کافی تمرکز کردن سخت است

449
01:20:37,530 --> 01:20:39,330
بدون اینکه مثل دهانت بچرخی
که

450
01:20:40,910 --> 01:20:43,830
لعنتی این پسران سفیدپوست نمی دانند چگونه
لعنت به

451
01:20:44,050 --> 01:20:47,910
تنها کاری که انجام می دهند این است که آنها را ببندند
چشم و امیدوارم به سمت راست برود

452
01:20:48,250 --> 01:20:50,790
خودت را حفاری کن خفه شو مرد حفاری چی
شما انجام می دهید

453
01:20:52,930 --> 01:20:53,930
چطوره عزیزم؟

454
01:20:54,960 --> 01:20:55,980
من آن را دوست دارم.

455
01:20:57,600 --> 01:20:58,880
کی می آیی؟

456
01:20:59,420 --> 01:21:01,500
به محض رسیدن آدم برفی.

457
01:21:02,820 --> 01:21:03,820
آره اینجا رو نگاه کن

458
01:21:04,040 --> 01:21:07,320
آن کوزه را غافلگیر نکن اجراش کن
اینجا به من طعم آن چیز را بده.

459
01:21:07,840 --> 01:21:08,860
آره، باشه

460
01:21:09,080 --> 01:21:11,480
و مطمئن شوید که چیزی روی آن نریزید
آن بیل زدن، یا

461
01:21:12,200 --> 01:21:15,120
بگو، اندی، همانطور که او می گوید، عمل کن، مرد. باشد
ساکت

462
01:21:15,860 --> 01:21:16,860
ترنر، بیا

463
01:21:17,080 --> 01:21:20,880
لعنت، ترنر، هنوز یک سوراخ آزاد وجود دارد
اگر شما فقط بچرخید تا من بتونم ترک کنید

464
01:21:20,880 --> 01:21:21,880
به آن برسد.

465
01:21:22,040 --> 01:21:23,520
کمی احترام لطفا

466
01:21:24,360 --> 01:21:26,140
بیا، مامان، آن را به من ببند.

467
01:21:27,140 --> 01:21:28,140
همه رو بگیر

468
01:21:28,300 --> 01:21:35,100
که باید

469
01:21:35,100 --> 01:21:36,100
آدم برفی باش

470
01:21:38,080 --> 01:21:40,020
اکنون همه ما می توانیم شروع به پرواز کنیم.

471
01:21:58,280 --> 01:21:59,960
گفت نمره میخواهی. آره چی شد
می گیری؟

472
01:22:00,340 --> 01:22:03,880
من دو کیسه گرفتم که گفتی لازم داری،
درست است؟ درست روی بینی است.

473
01:23:40,940 --> 01:23:42,720
همه چیز همنشینی؟ همه چیز هست
باحال

474
01:23:43,140 --> 01:23:45,180
سلام. هی عزیزم

475
01:23:45,400 --> 01:23:46,400
اینجا هستیم.

476
01:23:46,600 --> 01:23:48,920
باشه، باشه، باشه.

477
01:23:56,860 --> 01:23:58,600
لعنتی شیرین

478
01:23:59,100 --> 01:24:02,420
پرواز 505 به برج.

479
01:24:05,980 --> 01:24:08,120
پاک برای برخاستن.

480
01:24:18,440 --> 01:24:20,080
من تفنگ ساچمهایم را اینجا گرفتم.

481
01:24:22,460 --> 01:24:23,840
فضل من

482
01:24:24,660 --> 01:24:27,060
برام دوش بگیر الاغم را بیدار کن

483
01:24:31,600 --> 01:24:33,000
حالا به کسی صدمه نزن

484
01:24:41,420 --> 01:24:42,460
باشه عوضی

485
01:24:42,940 --> 01:24:44,780
بیایید کمی اقدام کنیم.

486
01:24:53,320 --> 01:24:54,320
بیا عزیزم

487
01:24:54,620 --> 01:24:55,620
انجامش بده عزیزم

488
01:24:55,820 --> 01:24:56,820
بیا مرد

489
01:24:57,120 --> 01:24:57,938
دارم تلاش میکنم

490
01:24:57,940 --> 01:24:58,719
بیا

491
01:24:58,720 --> 01:25:02,440
آن را روشن کنید. آن را روشن کنید. باید داشته باشی
بعضی ها بینی او را خنثی می کنند، مرد. او در حال محو شدن است

492
01:25:02,440 --> 01:25:03,600
روی من بیا عزیزم

493
01:25:04,640 --> 01:25:05,640
من آن را انجام خواهم داد.

494
01:25:05,920 --> 01:25:06,920
من آن را انجام خواهم داد.

495
01:25:06,960 --> 01:25:07,960
یکی یکی مصرف کنید.

496
01:25:08,520 --> 01:25:10,320
بزرگ خوبه

497
01:25:10,520 --> 01:25:11,520
روز تو

498
01:25:12,400 --> 01:25:15,600
در اینجا ما می رویم. باشه عزیزم بیا بیا
در انجامش بده مرد

499
01:25:16,020 --> 01:25:17,020
خوب انجامش بده

500
01:25:17,100 --> 01:25:18,340
باشه؟ بیا

501
01:27:34,190 --> 01:27:35,190
باید حرف بزنیم

502
01:27:37,470 --> 01:27:39,290
گوش کن، فقط از اینها خسته نمی شوی
مردم

503
01:27:40,190 --> 01:27:42,810
مجبور شدم ترک کنم. باید برم بیرون من
دانستن می فهمم.

504
01:27:44,210 --> 01:27:47,370
مشکل اینه که الان درستش کردن
در ذهن آنها که شما از آن خارج شدید

505
01:27:47,370 --> 01:27:50,910
آنها و بدتر از اون اینه که تو
به آنها توهین کرد

506
01:27:52,070 --> 01:27:53,070
من پول را پس می گیرم.

507
01:27:54,010 --> 01:27:55,390
آنها احتمالا شما را به خاطر آن می کشند
توهین

508
01:27:58,870 --> 01:27:59,890
من قرار است چه کار کنم؟

509
01:28:01,710 --> 01:28:02,710
بذار باهاشون حرف بزنم

510
01:28:03,530 --> 01:28:06,910
من هر کاری از دستم بر بیاید انجام خواهم داد، اما گوش کن،
رفیق، باید آن نان را بالا بیاوری

511
01:28:06,910 --> 01:28:07,910
سریع

512
01:28:08,810 --> 01:28:10,890
همسایه ات را برای من بفرست
و من او را درست می کنم

513
01:28:12,770 --> 01:28:13,770
دیوونه لعنتی

514
01:28:14,150 --> 01:28:15,770
فکر میکنی من یکی دیگه رو میفرستم بیرون
کشته شود؟

515
01:28:16,310 --> 01:28:17,310
هی تصادفی بود

516
01:28:17,810 --> 01:28:20,650
قبلاً هرگز اتفاق نیفتاده است و هرگز هم نیست
دوباره اتفاق خواهد افتاد من چقدر لعنتی هستم

517
01:28:20,650 --> 01:28:22,390
قصد دارم در تجارت بمانم اگر همه من
گسترده کشته می شوند؟

518
01:28:27,710 --> 01:28:28,710
نگاه کن

519
01:28:32,200 --> 01:28:33,200
این زندگی شماست رفیق

520
01:28:34,520 --> 01:28:35,520
برای شما چه ارزشی دارد؟

521
01:28:39,360 --> 01:28:42,000
او را نزد من بفرست و من او را خواهم داشت
کار در شب و روز

522
01:28:43,580 --> 01:28:44,600
حالا بیا برو از اینجا

523
01:30:14,460 --> 01:30:15,460
شارون؟ چی؟

524
01:30:16,560 --> 01:30:17,700
من در وضعیت بدی هستم.

525
01:30:18,400 --> 01:30:20,000
من از شما می خواهم کاری انجام دهید
من

526
01:30:20,560 --> 01:30:21,560
برای شما چیزی؟

527
01:30:22,120 --> 01:30:23,120
جواب چیست؟

528
01:30:23,200 --> 01:30:24,200
مقداری پول بدهکارم

529
01:30:25,960 --> 01:30:28,320
افرادی که مدیونم هستند مرا تهدید به کشتن می کنند
اگر به زودی پرداخت نکنم

530
01:30:28,760 --> 01:30:30,320
اما عیسی، من هر کاری می کنم.

531
01:30:31,060 --> 01:30:32,060
سفرهای رفت و برگشت؟

532
01:30:33,720 --> 01:30:35,120
او؟ آره

533
01:30:35,800 --> 01:30:36,800
مطمئنا

534
01:30:37,940 --> 01:30:40,100
مطمئنا، چرا که نه؟ یعنی مسیح، آنها هستند
قراره تو رو بکشه

535
01:30:41,300 --> 01:30:42,300
مطمئنی از عهده آن بر می آیی؟

536
01:30:42,830 --> 01:30:43,930
حدس میزنم مجبورم

537
01:30:44,990 --> 01:30:46,290
تو زندگی لعنتی مرا نجات دادی

538
01:30:50,290 --> 01:30:53,050
باشه شما دوتا خودتونو جمع کنید و
به اینجا برگرد

539
01:30:53,950 --> 01:30:56,030
من نام و آدرس را دارم
کسی اینجاست که ببیند، باشه؟

540
01:30:56,830 --> 01:30:57,830
باشه

541
01:30:58,110 --> 01:30:59,110
و بهترین ظاهر خود را داشته باشید.

542
01:30:59,750 --> 01:31:01,410
من می خواهم شما حداقل احساس کلاس داشته باشید.

543
01:31:12,200 --> 01:31:13,200
باشه، عجله کن، ها؟

544
01:31:13,420 --> 01:31:14,480
تحویل گرفتم

545
01:31:19,920 --> 01:31:22,400
ببین همه منتظرن کل
شهر لعنتی منتظر است، خب؟

546
01:31:22,960 --> 01:31:28,400
تو چیکار میکنی

547
01:31:28,400 --> 01:31:30,480
بچه ها می خواهند؟

548
01:31:30,720 --> 01:31:31,459
خفه شو

549
01:31:31,460 --> 01:31:32,460
من سفارش گرفتم

550
01:31:32,760 --> 01:31:34,160
هیچ مزخرفی از شما نیست

551
01:31:34,380 --> 01:31:35,820
ما کسی را داریم که می خواهد شما را ببیند.

552
01:31:36,840 --> 01:31:39,260
ببین من مراقبش بودم
همه چیز پل گفت همه چیز داره پیش میره

553
01:31:39,260 --> 01:31:40,460
باحال خفه شو گفتم

554
01:31:41,140 --> 01:31:42,140
برویم

555
01:31:42,720 --> 01:31:46,120
یا تو بیا یا من درست بهت شلیک میکنم
اینجا

556
01:31:46,720 --> 01:31:47,840
و چه خواهد شد، رفیق؟

557
01:31:48,960 --> 01:31:50,060
مرا به کانوچی میبری؟

558
01:31:50,580 --> 01:31:51,920
بیا برویم ها؟

